Time-Terms, in Cultural Notes, in English
(Source: Astuti, Eka Mulya.2010. English Zone. Jakarta: PenerbitErlangga.)
1) Periods of time
Ø Era: a period of time characterized by a significant development, feature, event or personality (usually, shorter than an “age”). The Majapahit era
Ø Age: major historical/ geological period. The middle ages in Europe.
Ø Period: an interval of time identified by what happens in it. The 18th and 19thcenturies was a period of European colonization.
Ø Speel (indefinite, but usually short). I was tired from climbing Gunung Gede, so I took a short spell.
Ø Time (vague, indefinite). How much time did they need to go back to 1995?
Ø While (indefinite, but not too log). I wore the antigravity disk for a while; and ia was flying!
2) Phrase with time
Ø At a time: once at a time, kids! Mon can’t answer you together.
Ø At times/ sometimes: he can get a bit bad-tempered at times/ sometimes.
Ø By the time: by the time they get back to 1995, they’ll feel very tired.
Ø For the time being: you should rest for the time being while you have the flu.
Ø Just in time: they got there just in time as lots of people entered the lobby.
Ø On time: please don’t be late. Try to come on time.
Ø Take your time: take your time. You don’t need to hurry.
Ø Time and time again: I’ve told you time and time again not to open my files!
3) Verbs associated with the passing of time.
Ø Elapse: nine years have elapsed since I last saw them (more formal then passed)
Ø Go on: the travel went on for two years. (suggest longer than expected)
Ø Last/ run: this film lasts/ run for two and a half hours.
Ø Pass: nine years have passed since I last saw them.
Ø Take: it takes twenty hours to fly from the Earth to the Moon.
4) Adjectives describing duration
Ø Eternal: many people have tried to create formulas for eternal life.
Ø Permanent: because the permanent secretary was on leave, the businessman had to hire a temporary secretary.
Ø Provisional: could we make a provisional booking now and confirm it later?
Ø Temporary: would it be okay if you travel to the Moon with a temporary astronaut?
Ø Timeless: the Earth has a timeless beauty when seen from the Moon.
Syarat-waktu, pada Catatan Budaya, dalam bahasa Inggris
(Sumber: Astuti, Eka Mulya.2010 English Zona Jakarta:... PenerbitErlangga)
1) Periode waktu
Era: jangka waktu yang ditandai dengan perkembangan yang signifikan, fitur, acara atau kepribadian (biasanya, lebih pendek dari "usia"). Era Majapahit
Umur: periode sejarah / geologi utama. Abad pertengahan di Eropa.
Periode: interval waktu diidentifikasi oleh apa yang terjadi di dalamnya. Abad 18 dan ke-19 adalah periode kolonisasi Eropa.
Speel (terbatas, tetapi biasanya pendek). Aku lelah dari mendaki Gunung Gede, jadi aku mengambil mantra singkat.
Waktu (samar-samar, tidak terbatas). Berapa banyak waktu yang mereka butuhkan untuk kembali ke 1995?
Sementara (terbatas, tapi tidak terlalu login). Aku mengenakan disk antigravitasi untuk sementara waktu, dan besarbesaran terbang!
2) Frase dengan waktu
Pada waktu: sekali pada suatu waktu, anak-anak! Mon tidak bisa menjawab Anda bersama-sama.
Pada kali / kadang-kadang: dia bisa mendapatkan sedikit pemarah di kali / kadang-kadang.
Pada saat: pada saat mereka kembali ke tahun 1995, mereka akan merasa sangat lelah.
Untuk saat ini: Anda harus beristirahat untuk sementara waktu ketika Anda terkena flu.
Hanya dalam waktu: mereka tiba di sana tepat pada waktunya seperti banyak orang memasuki lobi.
Pada waktu: jangan terlambat. Cobalah untuk datang tepat waktu.
Luangkan waktu Anda: mengambil waktu Anda. Anda tidak perlu terburu-buru.
Waktu dan waktu lagi: Aku sudah bilang waktu dan waktu lagi untuk tidak membuka file saya!
3) Kata kerja yang berhubungan dengan berlalunya waktu.
Elapse: sembilan tahun telah berlalu sejak saya terakhir melihat mereka (lebih formal kemudian diteruskan)
Pergilah: perjalanan berlangsung selama dua tahun. (Menyarankan lama dari yang diharapkan)
terakhir / run: film ini berlangsung / run selama dua setengah jam.
Lulus: sembilan tahun telah berlalu sejak saya terakhir melihat mereka.
Ambil: dibutuhkan dua puluh jam untuk terbang dari Bumi ke Bulan.
4) Kata Sifat menggambarkan durasi
Abadi: banyak orang telah mencoba untuk membuat formula untuk hidup yang kekal.
permanen: karena sekretaris tetap sedang cuti, pengusaha harus mempekerjakan seorang sekretaris sementara.
Sementara: kita bisa membuat pemesanan sementara sekarang dan mengkonfirmasi nanti?
Sementara: apakah itu akan baik-baik saja jika Anda bepergian ke Bulan dengan astronot sementara?
Timeless: Bumi memiliki keindahan abadi jika dilihat dari Bulan.